SW 16mm standard

Tirette à cordon/baguette pivotante

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation: Disposition du cordon et de la baguette d’orientation au choix à droite, à gauche ou séparément. Orientation des lamelles dans les deux sens au moyen dune baguette pivotante en plexiglas fixée sur le côté. La remontée et le blocage des lamelles seffectuent au moyen dun cordon de remontée latéral.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

SW 25mm standard

Tirette à cordon/baguette pivotante

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 25 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation: Disposition du cordon et de la baguette d’orientation au choix à droite, à gauche ou séparément. Orientation des lamelles dans les deux sens au moyen dune baguette pivotante en plexiglas fixée sur le côté. La remontée et le blocage des lamelles seffectuent au moyen dun cordon de remontée latéral.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

MM 16mm Mono Magic

Utilisation de Mono Magic

Dans cette version, le cordon pour lever et abaisser le store passe par la baguette de pivotement.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation:
Montée du store: par le biais du cordon se trouvant dans la baguette de pivotement
Abaissement du store: en tirant brièvement sur la baguette de pivotement.
Orientation du store: en tournant la baguette de pivotement.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

MM 25mm Mono Magic

Utilisation de Mono Magic

Dans cette version, le cordon pour lever et abaisser le store passe par la baguette de pivotement.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation:
Montée du store: par le biais du cordon se trouvant dans la baguette de pivotement
Abaissement du store: en tirant brièvement sur la baguette de pivotement.
Orientation du store: en tournant la baguette de pivotement.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

VS 25mm avec découpes invisibles

Tirage à cordon et baguette pivotante ou commande Mono Magic

Pour ce store vénitien, on utilise un découpage spécial. Grâce à ce découpage, on obtient presque un store doccultation, car il ny a pas de trous de découpage visibles dans les lamelles lorsquelles sont fermées. Uniquement avec des couleurs de bandes conductrices : Blanc, gris-argent, noir et jaune.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 25 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation: Disposition du cordon et de la baguette d’orientation au choix à droite, à gauche ou séparément. Orientation des lamelles dans les deux sens au moyen dune baguette pivotante en plexiglas fixée sur le côté. La remontée et le blocage des lamelles seffectuent au moyen dun cordon de remontée latéral.

Utilisation:
Montée du store: par le biais du cordon se trouvant dans la baguette de pivotement
Abaissement du store: en tirant brièvement sur la baguette de pivotement.
Orientation du store: en tournant la baguette de pivotement.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

SFW 16mm avec tige flexible

Tirette à cordon/baguette pivotante flexible

Sur ce store, la baguette pivotante est placée à lavant sur le côté. La baguette pivotante est en métal, Sortie à lavant, flexible - couleur blanche.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation: Disposition du cordon et de la baguette d’orientation au choix à droite, à gauche ou séparément. Orientation des lamelles dans les deux sens au moyen dune baguette pivotante en plexiglas fixée sur le côté. Longueurs des barres de pivotement : 500 mm, 750 mm, 1000 mm Rallonges possibles.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

SFW 25mm avec tige flexible

Tirette à cordon/baguette pivotante flexible

Sur ce store, la baguette pivotante est placée à lavant sur le côté. La baguette pivotante est en métal, Sortie à lavant, flexible - couleur blanche.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation: Disposition du cordon et de la baguette d’orientation au choix à droite, à gauche ou séparément. Orientation des lamelles dans les deux sens au moyen dune baguette pivotante en plexiglas fixée sur le côté. Longueurs des barres de pivotement : 500 mm, 750 mm, 1000 mm Rallonges possibles.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

DRS 16mm bouton rotatif

bouton rotatif

Le bouton rotatif pour le retournement est fixé au rail supérieur.
Ce store vénitien ne peut pas être soulevé ou abaissé, seul un retournement est possible.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

DRS 25mm bouton rotatif

bouton rotatif

Le bouton rotatif pour le retournement est fixé au rail supérieur.
Ce store vénitien ne peut pas être soulevé ou abaissé, seul un retournement est possible.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 25 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

AS 16mm découpe

Tirette à cordon/baguette pivotante

Ce store vénitien peut être doté dune découpe à nimporte quel endroit. Dans la découpe en question, le store vénitien est également pourvu dune barre inférieure.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation: Disposition du cordon et de la baguette d’orientation au choix à droite, à gauche ou séparément. Orientation des lamelles dans les deux sens au moyen dune baguette pivotante en plexiglas fixée sur le côté. La remontée et le blocage des lamelles seffectuent au moyen dun cordon de remontée latéral.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

AS 25mm découpe

Tirette à cordon/baguette pivotante

Ce store vénitien peut être doté dune découpe à nimporte quel endroit. Dans la découpe en question, le store vénitien est également pourvu dune barre inférieure.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 25 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Cordon de tirage: le cordon de tirage est constitué dun fil de polyester de 1,40 mm prérétréci, résistant au vieillissement, à haute ténacité et de couleur assortie.

Utilisation: Disposition du cordon et de la baguette d’orientation au choix à droite, à gauche ou séparément. Orientation des lamelles dans les deux sens au moyen dune baguette pivotante en plexiglas fixée sur le côté. La remontée et le blocage des lamelles seffectuent au moyen dun cordon de remontée latéral.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

KEM 16mm fonctionnement en chaîne

avec entraînement par chaîne simple et économique: (1:1)

Ne convient pas pour les lamelles perforées. Le mécanisme de traction à chaîne est sans réduction, autobloquant, avec frein intégré. Lorientation, la descente et la remontée du store seffectuent au moyen dune chaîne de commande. Pas de fente lumineuse entre la lamelle et la chaîne, la chaîne pend devant le tablier.

Pas de cordon, version bande de tissu.
Couleurs disponibles pour lengrenage et la bande textile : Blanc ou gris, bronze, bronze foncé.

Hauteur de commande par rapport à la chaîne au moins égale à la hauteur de linstallation.
La manipulation au sein de louverture de sortie.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

KEM 25mm fonctionnement en chaîne

avec entraînement par chaîne simple et économique: (1:1)

Ne convient pas pour les lamelles perforées. Le mécanisme de traction à chaîne est sans réduction, autobloquant, avec frein intégré. Lorientation, la descente et la remontée du store seffectuent au moyen dune chaîne de commande. Pas de fente lumineuse entre la lamelle et la chaîne, la chaîne pend devant le tablier.

Pas de cordon, version bande de tissu.
Couleurs disponibles pour lengrenage et la bande textile : Blanc ou gris, bronze, bronze foncé.

Hauteur de commande par rapport à la chaîne au moins égale à la hauteur de linstallation.
La manipulation au sein de louverture de sortie.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

KE 16mm fonctionnement en chaîne

avec entraînement confortable par chaîne avec réduction: (1:4,8)

Convient également pour les lamelles perforées. Pour les largeurs dinstallation de 300 à 370 mm, hauteur maximale 1500 mm. Pour les largeurs dinstallation jusquà 3000 mm, hauteur maximale 3200 mm. Convient également pour le montage en feuillure. Le pivotement ainsi que le levé et la descente se font au moyen dune chaîne de commande.

Le réducteur Somfy 1:4,8 assure une utilisation confortable. Pas de fente lumineuse entre la lamelle et la chaîne. Chaînes en différentes couleurs, assorties aux lamelles. La technique de confort particulière de Somfy fonctionne avec un cordon, cet entraînement à chaîne peut donc aussi être utilisé pour les stores vénitiens à lamelles perforées. La commande à lintérieur de louverture de sortie.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.

KE 25mm fonctionnement en chaîne

avec entraînement confortable par chaîne avec réduction: (1:4,8)

Convient également pour les lamelles perforées. Pour les largeurs dinstallation de 300 à 370 mm, hauteur maximale 1500 mm. Pour les largeurs dinstallation jusquà 3000 mm, hauteur maximale 3200 mm. Convient également pour le montage en feuillure. Le pivotement ainsi que le levé et la descente se font au moyen dune chaîne de commande.

Le réducteur Somfy 1:4,8 assure une utilisation confortable. Pas de fente lumineuse entre la lamelle et la chaîne. Chaînes en différentes couleurs, assorties aux lamelles. La technique de confort particulière de Somfy fonctionne avec un cordon, cet entraînement à chaîne peut donc aussi être utilisé pour les stores vénitiens à lamelles perforées. La commande à lintérieur de louverture de sortie.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.
Guidage latéral
Guidage latéral disponible contre supplément de prix.
Idéal pour fenêtres en imposte.

Pinces PVC:

Patins de tension:

Equerre:

Equerre en métal:

FV 16mm avec poignées de commande

coulissant librement avec poignées de commande

Le store peut être déplacé vers le haut ou vers le bas à sa guise. La fermeture des lamelles se fait par un bouton rotatif dans le rail supérieur. Pour les fenêtres pivotantes et basculantes. Ne convient pas aux fenêtres de toit ou aux fenêtres inclinées. Pour une largeur de lamelles de 16 mm, à partir de 621 mm, 2 poignées de commande par rail. Pour une largeur de lamelles de 25 mm, à partir de 901 mm, 2 poignées de commande par rail.
Le bouton rotatif pour le retournement est fixé au rail supérieur.

Rail supérieur 25: profilé en U en acier, largeur 25 mm, hauteur 24 mm, avec bords arrondis,épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Embouts intérieurs en plastique, transparents. Teinte assortie aux lamelles. Voir les nuanciers.

Rail inférieur: Profilé en U en acier, largeur 19 mm, hauteur 10 mm avec bords arrondis, épaisseur 0,50 mm, laqué à chaud. Couleur assortie aux lamelles. Embouts intérieurs en plastique transparent. Voir les nuanciers.

Lamelles: Largeur 16 mm, épaisseur 0,21 mm. Les lamelles sont constituées dune bande daluminium doublement laquée à chaud de forme convexe.

Fixation: Les supports combinés (code 402) sont livrés en standard.